Photos © 각 Stays·楽天トラベル · Select a photo to view the original.
Property information updated 2026-11-17 · Check rates, availability and facility rules before booking.
- Onsen area
- Okayama Tsuyama・Yunogo・Mimasaka・Okutsu
- Baths Facilities
- Natural hot spring
- Spring type
- Simple thermal spring, Alkaline
- Reported benefits(Stays 등록)
- Atopic dermatitis and eczema, Skin-beautifying effect, Rheumatism and nervous disorders
- Check-in·아웃
- Check-in 15:00 · Check-out 10:00
- Number of rooms
- 7 rooms
- Address
- 〒708-0504 Okutsukawanishi, Kagamino-cho, Tomata-gun, Okayama Prefecture 336
- Phone
- 0868-52-0558
- Nearest station
- Tsuyama
- Getting here
- 60 minutes by bus from JR Tsuyama Station
- Parking
- Available: 8 spaces, free, no reservation required
Onsen Bath opening hours
16:00~22:00 · 7:00~9:00
Hot spring introduction (machine translation)
Private-use natural hot spring free-flowing 'Beauty Water'. The source is the 'Beauty Water' located 150 meters from our inn, available for private use so you can enjoy it leisurely. The water quality is alkaline simple spring with various benefits, and it is also used as an ingredient by a certain cosmetics manufacturer, renowned particularly for its excellent skin-beautifying effects. Please refresh your mind and body with nature and the hot spring.
Hot spring introduction (일본어 Original)
貸切専用 天然温泉かけ流しの美人の湯。源泉は当宿から150メートルの美人の湯、貸切専用でゆったりとお楽しみ下さい。泉質はアルカリ単純泉で様々な効果があり、某化粧品メーカーの原料としても使用されており、特に美肌効果には優れていると評判です。自然と温泉で心ゆくまでリフレッシュして下さい。
Stays About
A family-run inn proud of its natural hot spring and mountain village cuisine made with seasonal blessings from the rivers and mountains of Okutsu
Property features
- Natural hot spring
- Private dining room
- Food allergy accommodation
- Wi-Fi
- Yukata
- Free parking
Facilities
- Telephone (extension only), refrigerator (shared)
- PC available
- Fax transmission available
- Massage service
- Courier service
Nearby activities
Fruit picking, stream fishing, tennis, golf, cycling, hiking, skiing, mountain climbing, art museums, wild vegetable gathering
Room amenities
- Television
- Fax (rental)
- Internet connection (wireless LAN)
- Electric kettle
- Tea set
- Hair dryer (loan)
- Individual air conditioning
- Soap (bar)
- Body soap
- Shampoo
- Conditioner
- Toothbrush set
- Towel
- Bath towel
- Yukata
- Slippers
Accessibility
- Allergy-friendly meals can be arranged
Property information
If you will arrive after your scheduled check-in time, you must contact us in advance.
, a bathing tax is required separately.
(150 yen per person), Because our inn is located in the mountains, our meals are made only with seasonal ingredients from the mountains and rivers.
,Please inform us in advance if you have allergies or ingredients you dislike.
Cancellation policy
Cancellation fees are as follows.
No-show without notice: 100% of accommodation fee
Same day: 100% of accommodation fee
Previous day: 50% of accommodation fee
From 3 days prior: 40% of accommodation fee
Other onsen stays in 津山・湯郷・美作・奥津
- あわくら温泉 元湯 (Awakura Onsen Motoyu) · Rating 4.50
- ゆのごう館 Will Be (Yunogou-kan Will Be) ¥5,500~ · Rating 3.65
- ウッディハウス加茂 (Woody House Kamo) ¥12,000~ · Rating 4.38
- ザ・シロヤマテラス津山別邸 (The Shiroyama Terrace Tsuyama Bessou) ¥7,700~ · Rating 4.62
- 作州武蔵温泉 ホテル作州武蔵 (Sakushu Musashi Onsen Hotel Sakushu Musashi) ¥5,500~ · Rating 4.14
- 大芦高原温泉 雲海 (Oashi Kogen Onsen Unkai) ¥22,610~ · Rating 4.24
- 天然温泉「旅人の湯」ホテルルートイン津山駅前 (Natural Hot Spring "Tabibito-no-Yu" Hotel Route-Inn Tsuyama Ekimae) ¥7,550~ · Rating 4.42
- 奥津温泉 みやま荘 (Okutsu Onsen Miyama-so)
- 奥津温泉 奇蹟の湯 米屋倶楽部 (Okutsu Onsen Kiseki no Yu Komeya Club) ¥6,900~ · Rating 3.87
- 愛の村パーク コテージ (Ai no Mura Park Cottages)
- 湯郷温泉 ふくます亭 (Yugo Onsen Fukumasu-tei) ¥9,500~ · Rating 4.23
- 湯郷温泉 やさしさの宿 竹亭 (Yunogo Onsen Yasashisa no Yado Taketei) ¥7,150~ · Rating 4.27
- 湯郷温泉 ホテル湯の杜(旧:ホテル湯の杜美春閣) (Yunogo Onsen Hotel Yunomori (formerly Hotel Yunomori Bishun-kaku)) ¥13,300~ · Rating 4.63
- 湯郷温泉 ポピースプリングス リゾート&スパ (Yunogo Onsen Poppy Springs Resort & Spa) ¥6,600~ · Rating 4.37
- 湯郷温泉 リゾートイン湯郷 (Yunogo Onsen Resort Inn Yunogo) ¥5,500~ · Rating 4.33
- 湯郷温泉 和モダンな宿 かつらぎ (Yunogo Onsen Wa-Modern Inn Katsuragi) ¥3,500~ · Rating 3.82
- 湯郷温泉 花の宿 にしき園 (Yunogo Onsen Hana no Yado Nishikien) ¥9,700~ · Rating 4.43
- 登録有形文化財の宿 奥津温泉 名泉鍵湯 奥津荘 (Okutsu Onsen Meisen Kagitani Okutsu-so, a Registered Tangible Cultural Property Inn) ¥34,100~ · Rating 4.58
- 美作三湯 湯郷温泉 季譜の里 (Mimasaka Santo Yunogo Onsen Kifu no Sato) ¥14,784~ · Rating 4.68
- 美作三湯 湯郷温泉 湯郷グランドホテル (Mimasaka Santo Yunogo Onsen Yunogo Grand Hotel) ¥7,348~ · Rating 3.82
- 美作三湯奥津温泉 池田屋河鹿園 (Mimasaka Santo Okutsu Onsen Ikedaya Kajikaen) ¥5,500~ · Rating 4.05
Frequently asked questions
Sanjin no Yado Kotobukiso — Is parking available?
Available: 8 spaces, free, no reservation required
Sanjin no Yado Kotobukiso — How do I get there?
60 minutes by bus from JR Tsuyama Station
What are the check-in and check-out times?
Check-in 15:00 / Check-out 10:00
What is the cancellation policy?
Cancellation fees are as follows.
No-show without notice: 100% of accommodation fee
Same day: 100% of accommodation fee
Previous day: 50% of accommodation fee
From 3 days prior: 40% of accommodation fee
Can I pay by credit card?
Not available
Filter on the map More onsen stays in Okayama Japan onsen stays map 목록으로

