Photos © 각 Stays·楽天トラベル · Select a photo to view the original.
Property information updated 2026-11-18 · Check rates, availability and facility rules before booking.
- From
- ¥13,700~ (As listed on Rakuten, 날짜·인원에 따라 다름)
- Rating
- 4.33 / 5 (Reviews 214 reviews)
- Rating breakdown
- Service 4.33 · Location 4.17 · Rooms 4.27 · Amenities 4.19 · Baths 4.42 · Dining 4.50
- Onsen area
- Tochigi Shiobara, Yaita, Otawara, Nishi-Nasuno
- Baths Facilities
- Onsen, Open-air bath
- Spring type
- Chloride spring
- Reported benefits(Stays 등록)
- Gastrointestinal disease, Muscle pain, Fatigue recovery
- Check-in·아웃
- Check-in 15:00 · Check-out 10:00
- Number of rooms
- 9 rooms
- Address
- 〒329-2921 Shiobara, Nasushiobara-shi, Tochigi-ken 1330
- Phone
- 0287-46-5802
- Nearest station
- Nasushiobara
- Getting here
- About 35 minutes by car from JR Nasushiobara Station; 20 minutes by bus from Kamimiyori Shiobara Onsen-guchi Station on the Yagan Railway
- Parking
- Available: 9 spaces, free, first come, first served
Onsen Bath opening hours
From check-in (3:00 PM) to check-out (10:00 AM)
탕에서 보이는 경치
Riverside
Hot spring introduction (machine translation)
Shirabake Valley Onsen. Relax in a semi-open-air bath with hot spring water, available in all rooms. Nikko Garden Hotel is a Japanese-modern resort nestled in the valley of Nasu Shirabake, featuring a private semi-open-air hot spring bath in every room. We provide a luxurious space where you can enjoy a private hot spring bath undisturbed, while feeling the pleasant natural breeze. Only 3 rooms on the 3rd floor offer 'free-flowing source water', pouring freshly emerged natural hot spring water directly into the bathtub. In other rooms, we ensure a comfortable bathing experience by circulating the hot spring water under strict hygiene management. Along with the seasonal beauty of the valley, the soft and gentle Shirabake hot spring water will slowly heal your travel fatigue.
Hot spring introduction (일본어 Original)
塩原溪泉の湯 全室温泉付き半露天風呂で寛ぐ渓谷の。日光ガーデンホテルは、全室に専用の温泉付き半露天風呂を備えた、那須塩原の渓谷に佇む和モダンなリゾート宿です。心地よい自然の風を感じながら、誰にも邪魔されずプライベートに温泉を楽しめる贅沢な空間をご提供します。 3階の3室限定で「源泉かけ流し」の湯をご用意しており、湧出したばかりの天然温泉をそのまま浴槽に注いでいます。その他の客室では、厳格な衛生管理のもと、温泉を循環利用することで快適な湯浴みを実現しています。 四季折々の渓谷美とともに、やわらかく肌あたりの優しい塩原の湯が、旅の疲れをゆっくりと癒してくれることでしょう。
Stays About
At night, the night bar is also free. A luxurious all-inclusive stay where you can also enjoy light meals and alcohol.
Property features
- Open-air bath
- Private dining room
- Food allergy accommodation
- Wi-Fi
- Bidet toilet
- Free parking
- Card payment
- English-speaking staff
- Wheelchair access
Facilities
- Use of the night bar is also free
- Restaurant
- Lounge
- Bar lounge
- Bar
- Coin laundry (paid)
- Parking available
Nearby activities
Fishing, stream fishing, golf, cycling, skiing, amusement park, zoo
Room amenities
- Internet connection (wireless LAN)
- Refrigerator
- Hair dryer
- Individual air conditioning
- Toilet with bidet
- Body soap
- Shampoo
- Conditioner
- Toothbrush set
- Razor
- Comb
- Towel
- Bath towel
- Samue loungewear
- Slippers
- Safe
Accessibility
- Wheelchair accessible
- Wheelchair rental
- Western-style toilet in guest room
- Allergy-friendly meals can be arranged
Languages spoken
English: A few staff members understand a little English.
Recent guest review (Machine translation) · 2026-10-26
I visited for the first time on our 23th wedding anniversary trip.
It was a shame about the unfortunate weather, but we thoroughly enjoyed the lovely room (301) we chose on the website.
You can enjoy the alcohol and snacks in the refrigerator and the drinks in the lounge until checkout, so...
Property information
If your check-in will be later than the scheduled time, please be sure to contact us.
,Contraindications for hot spring bathing: fever
tuberculosis
advanced cancer
reduced physical strength
severe anemia or extreme fatigue
heart or lung problems with shortness of breath
kidney problems
bleeding from injury,【Children's dinner】 For children 12 years of age and under, meals are served on a single plate.
If you wish for a full course, it is available at 5,500 yen per person (tax included).
If you wish, please contact us by 48 hours before check-in on the check-in date.
Cancellation policy
Cancellation fees are as follows.
No-show without notice: 100% of accommodation fee
Same day: 100% of accommodation fee
Previous day: 80% of accommodation fee
From 3 days prior: 50% of accommodation fee
From 7 days prior: 20% of accommodation fee
Other onsen stays in 塩原・矢板・大田原・西那須野
- TAOYA那須塩原 (TAOYA Nasu-Shiobara) ¥13,400~ · Rating 4.22
- にごり湯の宿 湯荘白樺 乳白色の天然硫黄泉が自慢の宿 (Nigori-yu no Yado Yusō Shirakaba — An Inn Proud of Its Milky-White Natural Sulfur Spring)
- ほったらかしの宿 ゆうふり那須塩原 (Hottarakashi no Yado Yufuri Nasu-Shiobara) ¥2,040~ · Rating 4.12
- わんわんパラダイス プレミア 塩原(旧:亀の井ホテル 塩原 ワンちゃんの宿) (Wanwan Paradise Premium Shiobara (formerly Kamenoi Hotel Shiobara Wan-chan no Yado)) ¥8,500~ · Rating 4.42
- パインズ温泉ホテル大田原 (Pines Onsen Hotel Ōtawara) ¥6,150~ · Rating 3.84
- ビラ矢板温泉(矢板温泉まことの湯) (Villa Yaita Onsen (Yaita Onsen Makoto no Yu)) ¥6,000~
- ピラミッド元氣温泉(旧:塩原温泉 ピラミッド温泉・自然館) (Pyramid Genki Onsen (formerly: Shiobara Onsen Pyramid Onsen・Shizenkan)) ¥4,000~ · Rating 3.32
- ホテル&テニス コリーナ矢板 (Hotel & Tennis Corina Yaita) ¥13,200~ · Rating 3.00
- 上塩原温泉 和楽遊苑 (Kamishiohara Onsen Warakuen) ¥7,850~ · Rating 4.00
- 乃木温泉ホテル (Nogi Onsen Hotel) ¥8,300~ · Rating 4.29
- 休庵いい田 (Kyuan Iida) ¥57,800~ · Rating 5.00
- 元湯 東家<栃木県> (Motoyu Tōya <Tochigi Prefecture>) ¥11,450~ · Rating 4.20
- 塩の湯温泉 柏屋旅館 (Shio no Yu Onsen Kashiwaya Ryokan) ¥8,200~ · Rating 4.39
- 塩の湯温泉 蓮月(共立リゾート) (Shionoyu Onsen Rengetsu (Kyoritsu Resort)) ¥15,780~ · Rating 4.56
- 塩原元湯温泉 ゑびすや (Shiobara Motoyu Onsen Ebisuya) ¥6,600~ · Rating 4.28
- 塩原元湯温泉 秘湯の宿 元泉館 (Shiobara Motoyu Onsen Hitō no Yado Gensenkan) ¥8,360~ · Rating 4.40
- 塩原温泉 おやど 小梅や (Shiobara Onsen Oyado Koume-ya) ¥22,500~ · Rating 4.80
- 塩原温泉 ますだや (Shiobara Onsen Masudaya) ¥5,900~ · Rating 4.31
- 塩原温泉 やまなみ荘 (Shiobara Onsen Yamanamiso) ¥8,000~ · Rating 4.19
- 塩原温泉 やまの宿 下藤屋 (Shiobara Onsen Yama no Yado Shimofujiya) ¥18,150~ · Rating 4.57
- 塩原温泉 ガストホフ夢木香 (Shiobara Onsen Gasthof Yumekiko) · Rating 5.00
- 塩原温泉 ホテルニューもみぢ(伊東園ホテルズ) (Shiobara Onsen Hotel New Momiji (Itoen Hotels)) ¥8,448~ · Rating 3.92
- 塩原温泉 ヴィラ楓倉(かぐら) (Shiobara Onsen Villa Kaguragura (Kagura)) ¥40,500~
- 塩原温泉 丸屋旅館<栃木県> (Shiobara Onsen Maruya Ryokan <Tochigi Prefecture>)
- 塩原温泉 人・季・想をつむぐ宿 彩つむぎ (Shiobara Onsen Ayatsumugi, an inn weaving together people, seasons, and thoughts) ¥16,500~ · Rating 4.23
- 塩原温泉 伊東園ホテル塩原 (Shiobara Onsen Ito-en Hotel Shiobara) ¥5,698~ · Rating 3.82
- 塩原温泉 全室客室風呂付 プチホテル ユーフィール (Shiobara Onsen Petit Hotel Eufeel — All Rooms with Private Bath) ¥15,400~ · Rating 4.67
- 塩原温泉 全室離れの宿 楓音(かのん) (Shiobara Onsen All-Rooms Detached Inn Kanon) ¥36,100~ · Rating 4.67
- 塩原温泉 割烹旅館 湯の花荘 (Shiobara Onsen Kappo Ryokan Yunohana-so) ¥37,400~ · Rating 4.87
- 塩原温泉 創作料理と源泉掛け流しの宿 本陣 (Shiobara Onsen Creative Cuisine and Free-Flowing Hot Spring Inn Honjin) ¥4,400~ · Rating 4.42
- 塩原温泉 四季味亭ふじや (Shiobara Onsen Shikimitei Fujiya) ¥24,600~ · Rating 4.55
- 塩原温泉 奥塩原高原ホテル (Shiobara Onsen Oku-Shiobara Kogen Hotel) ¥15,400~ · Rating 4.41
- 塩原温泉 山口屋旅館 (Shiobara Onsen Yamaguchiya Ryokan) ¥14,300~ · Rating 4.63
- 塩原温泉 常盤ホテル (Shiobara Onsen Tokiwa Hotel) ¥3,700~ · Rating 4.12
- 塩原温泉 心づくしの宿 ぬりや (Shiobara Onsen Kokorozukushi no Yado Nuriya) ¥5,500~ · Rating 4.34
- 塩原温泉 旅館 上会津屋 (Shiobara Onsen Ryokan Kamiaizuya) ¥8,800~ · Rating 4.13
- 塩原温泉 旅館まじま荘 (Shiobara Onsen Ryokan Majima-so) ¥14,300~ · Rating 4.68
- 塩原温泉 明賀屋(みょうがや)本館 (Shiobara Onsen Myogaya Honkan) ¥9,350~ · Rating 3.82
- 塩原温泉 湯ったりの宿 松楓楼 松屋 (Shiobara Onsen Yuttari no Yado Shofuro Matsuya) ¥16,500~ · Rating 4.59
- 塩原温泉 湯守田中屋 (Shiobara Onsen Yumori Tanakaya) ¥12,100~ · Rating 4.32
Frequently asked questions
Resort with Hot Spring Semi-Open-Air Baths in All Rooms Nikko Garden Hotel — Is parking available?
Available: 9 spaces, free, first come, first served
Resort with Hot Spring Semi-Open-Air Baths in All Rooms Nikko Garden Hotel — How do I get there?
About 35 minutes by car from JR Nasushiobara Station; 20 minutes by bus from Kamimiyori Shiobara Onsen-guchi Station on the Yagan Railway
What are the check-in and check-out times?
Check-in 15:00 / Check-out 10:00
What is the cancellation policy?
Cancellation fees are as follows.
No-show without notice: 100% of accommodation fee
Same day: 100% of accommodation fee
Previous day: 80% of accommodation fee
From 3 days prior: 50% of accommodation fee
From 7 days prior: 20% of accommodation fee
Can I pay by credit card?
VISA, JCB, American Express, Diner's Club, Master Card, Rakuten Card, Debit card
What languages are spoken?
English: A few staff members understand a little English.
Filter on the map More onsen stays in Tochigi Japan onsen stays map 목록으로




