Photos © 각 Stays·楽天トラベル · Select a photo to view the original.
Property information updated 2026-11-18 · Check rates, availability and facility rules before booking.
- From
- ¥5,150~ (As listed on Rakuten, 날짜·인원에 따라 다름)
- Rating
- 4.32 / 5 (Reviews 575 reviews)
- Rating breakdown
- Service 4.33 · Location 4.30 · Rooms 4.31 · Amenities 4.23 · Baths 4.41 · Dining 4.35
- Onsen area
- Shiga Ōtsu・Ogoto・Kusatsu・Rittō
- Baths Facilities
- Onsen, Large public bath, Open-air bath, Sauna, Natural hot spring, Whirlpool bath, Cold plunge, Hot stone spa
- Spring type
- Simple thermal spring, Chloride spring, Bicarbonate spring
- Reported benefits(Stays 등록)
- Skin-beautifying effect, Chronic digestive disease, Burn
- Check-in·아웃
- Check-in 15:00 · Check-out 11:00
- Number of rooms
- 38 rooms
- Address
- 〒520-0102 Nae, Otsu, Shiga Prefecture 3-9-5
- Phone
- 077-577-3160
- Nearest station
- Ogoto
- Getting here
- Train: JR Kyoto Station ~ Kosei Line 20 minutes to Ogoto Onsen Station ~ 5 minutes by car.
Car: exit at Kyoto Higashi IC, exit at Kosei Road Ogon, turn right onto Route 161 - Parking
- Available: 270 spaces, free, no reservation required
Onsen Bath opening hours
[Adjacent: Agaryanse] 10:00~24:00 (Last reception 23:00) [Kotoyu: Yudokoro] 15:00~25:00, 5:00~11:00
탕에서 보이는 경치
Lake view
Hot spring introduction (machine translation)
Natural source water for beautiful skin. A new landmark is born in the charming hot spring town of Ogo, Shiga! Hospitality as if tied by a red thread ~ Inn of Natural Source Water, Koto Yuu ~ Enjoy a relaxing day at the adjacent 'Spa Resort Ogo Agayanse'.
Hot spring introduction (일본어 Original)
天然源泉 美肌の湯。魅惑の温泉地-滋賀雄琴に新名所誕生! 赤い糸で結ばれた様なおもてなしを 〜天然源泉の宿ことゆう〜 隣接された“スパリゾート雄琴あがりゃんせ”で寛ぎの1日をお楽しみください。
Stays About
Adjacent to one of western Japan's largest spa resorts, "Agaryanse" Enjoy a blissful time at an inn with a natural hot spring source!
Property features
- Natural hot spring
- Open-air bath
- Large public bath
- Sauna
- Cold plunge
- Whirlpool bath
- Hot stone spa
- Wi-Fi
- Non-smoking rooms
- Yukata
- Free parking
- Shuttle bus
- Card payment
- Karaoke
Facilities
- Massage service (charged)
- Restaurant
- Izakaya corner
- Karaoke room
- Banquet hall
- Large public bath
- Sauna
- Open-air bath
- Non-smoking room
- Gift shop
- Vending machine
- Beauty salon
- Shuttle bus
- Massage service
- Parking available
Nearby activities
Futsal, lake, fishing, golf, cycling, hiking, skiing, mountain climbing, art museum
Room amenities
- Television
- Telephone
- Internet connection (wireless LAN)
- Electric kettle
- Tea set
- Refrigerator
- Hair dryer
- Individual air conditioning
- Soap (bar)
- Body soap
- Shampoo
- Conditioner
- Toothbrush set
- Razor
- Comb
- Brush
- Bath towel
- Yukata
- Slippers
- Safe
Recent guest review (Machine translation) · 2026-11-07
The sashimi was fresh and sweet, the meat was extremely tender, and every dish was elaborate and very delicious.
The room was clean, the neighboring hot spring facility could also be used, and I was impressed that the price was very reasonable.
Property information
If your check-in will be later than the scheduled time, you must contact us.
A separate bathing tax of 150 yen per adult will be charged.
Agaryanse strictly refuses entry to guests with tattoos or body art (tattoos, paint, stickers, etc.).
Children under 3 years of age and children who are not yet toilet-trained should use the family spa (separate for men and women) for bathing.
Mixed bathing for men and women aged 8 and over is not permitted.
(Based on the Shiga Prefecture Public Bathhouse Act Enforcement Ordinance)
Child rates apply to elementary school students and infants (6–4 years old).
Meal-free co-sleeping (free) is available for infants aged 3 or younger.
Cancellation policy
Cancellation fees are as follows.
No-show without notice: 100% of accommodation fee
Same day: 50% of accommodation fee
From 3 days prior: 20% of accommodation fee
Additional information
"Kotoyu" itself only has a large public bath.
For the open-air bath, sauna, jacuzzi, cold bath, rock bath, etc.
please use the adjacent "Agaryanse."
Agarianse business hours: 10:00–24:00
Last entry 23:00
Other onsen stays in 大津・雄琴・草津・栗東
- KKRホテルびわこ(国家公務員共済組合連合会びわこ保養所) (KKR Hotel Biwako (National Federation of Public Service Personnel Mutual Aid Associations Biwako Rest House)) ¥16,400~ · Rating 4.40
- おごと温泉 びわこ緑水亭 (Ogoto Onsen Biwako Ryokusuitei) ¥21,900~ · Rating 4.65
- おごと温泉 びわ湖花街道 (Ogoto Onsen Biwako Hanakaido) ¥28,600~ · Rating 4.60
- おごと温泉 暖灯館 きくのや (Ogoto Onsen Dantokan Kikunoya) ¥17,902~ · Rating 4.65
- おごと温泉 湯の宿木もれび (Ogoto Onsen Yunoyado Komorebi) ¥10,700~ · Rating 4.24
- おふろcafe ニューびわこホテル (Ofuro Cafe New Biwako Hotel) ¥5,000~ · Rating 3.94
- アヤハレークサイドホテル (Ayah Lake Side Hotel) ¥8,250~ · Rating 3.86
- スーパーホテル滋賀・草津国道1号沿 天然温泉 あおばなの湯 (Super Hotel Shiga Kusatsu Route 1 Natural Hot Spring Aobana no Yu) ¥4,270~ · Rating 4.15
- 南郷温泉 二葉屋 (Nango Onsen Futabaya) ¥7,150~ · Rating 4.21
- 多彩な湯めぐり四季の幸を愛でる宿 湯元館 (Yumotokan: A Ryokan with Diverse Hot Springs and Seasonal Delicacies) ¥23,000~ · Rating 4.52
- 愛犬と泊まる湖畔の温泉リゾート びわ湖松の浦別邸 (Lakeside Hot Spring Resort Where You Can Stay with Your Dog: Biwako Matsunoura Bettei)
- 比良招福温泉 ホリデーアフタヌーン (Hira Shofuku Onsen Holiday Afternoon) ¥4,900~ · Rating 3.84
- 湖畔の宿 雄琴荘 (Lakeside Inn Ogoto-so) ¥7,150~ · Rating 4.21
- 琵琶湖グランドホテル・京近江 (Biwako Grand Hotel Keikomi) ¥12,100~ · Rating 4.17
- 琵琶湖ホテル (Biwako Hotel) ¥10,000~ · Rating 4.51
- 里湯昔話 雄山荘 (Satoyu Mukashibanashi Yuzanso) ¥12,650~ · Rating 4.40
Frequently asked questions
Natural Hot Spring Inn Kotoyu (Ito Musubi) — Is parking available?
Available: 270 spaces, free, no reservation required
Natural Hot Spring Inn Kotoyu (Ito Musubi) — How do I get there?
Train: JR Kyoto Station ~ Kosei Line 20 minutes to Ogoto Onsen Station ~ 5 minutes by car. Car: exit at Kyoto Higashi IC, exit at Kosei Road Ogon, turn right onto Route 161
What are the check-in and check-out times?
Check-in 15:00 / Check-out 11:00
What is the cancellation policy?
Cancellation fees are as follows.
No-show without notice: 100% of accommodation fee
Same day: 50% of accommodation fee
From 3 days prior: 20% of accommodation fee
Can I pay by credit card?
VISA, JCB, American Express, Diner's Club, UC, DC, NICOS, UFJ Card, Master Card, Available
Filter on the map More onsen stays in Shiga Japan onsen stays map 목록으로




