Photos © 각 Stays·楽天トラベル · Select a photo to view the original.
Property information updated 2026-11-18 · Check rates, availability and facility rules before booking.
- From
- ¥14,850~ (As listed on Rakuten, 날짜·인원에 따라 다름)
- Rating
- 4.64 / 5 (Reviews 2,739 reviews)
- Rating breakdown
- Service 4.69 · Location 4.72 · Rooms 4.63 · Amenities 4.55 · Baths 4.67 · Dining 4.69
- Onsen area
- Hyogo Awaji Island
- Baths Facilities
- Onsen, Large public bath, Open-air bath, Sauna, Family bath, Natural hot spring, Whirlpool bath, Cold plunge
- Spring type
- Simple thermal spring, Chloride spring, Alkaline
- Reported benefits(Stays 등록)
- Arteriosclerosis, Skin disease, Rheumatism and nervous disorders
- Check-in·아웃
- Check-in 15:00 · Check-out 10:00
- Number of rooms
- 108 rooms
- Address
- 〒656-0023 20 Kojiya, Sumoto City, Hyogo Prefecture
- Phone
- 0570-079922
- Nearest station
- Maiko
- Getting here
- Car: 15 minutes from Sumoto IC / Express bus: 120 minutes from Osaka and 80 minutes from Sannomiya to Sumoto BC (free shuttle bus available from Sumoto BC)
- Parking
- Available (200 spaces)/free
Onsen Bath opening hours
Large bath & Open-air bath 5:00~10:00, 12:00~24:00 Rooftop private open-air bath (Paid) 5:00~23:00 Foot bath (Free) All day
탕에서 보이는 경치
Sea view
Hot spring introduction (machine translation)
Enjoy two types of source water at Awaji Tanada no Yu and Kuniumi no Yu. At Hotel New Awaji's bathhouse 'Spa Terrace Suigetsu', you can use 'Awaji Tanada no Yu', featuring a three-tiered bath inspired by the terraced rice fields that are the original landscape of Awaji Island, and 'Kuniumi no Yu', which abundantly uses wood and rocks based on the myth of Kuniumi (creation of the land). In both large baths, you can compare two sources: the new source 'Sumoto Onsen Urooi no Yu', which opened in January 2018, and our own red water source 'Komoe Onsen', while enjoying a moment of hot spring bliss with a panoramic view of the sea. Additionally, please fully enjoy the hot springs with diverse bathing facilities, including guest rooms with private open-air baths, a private open-air bath floating 50m above the sea, foot bath areas, and barrier-free private family baths equipped with a slide-in system.
Hot spring introduction (일본어 Original)
淡路棚田の湯・くにうみの湯で二種の源泉を愉しむ。ホテルニューアワジの浴場棟「スパテラス水月」では、淡路島の原風景である棚田をイメージした三段湯船が特徴の「淡路棚田の湯」と、国生み神話をモチーフに木や岩をふんだんに利用した「くにうみの湯」を利用できます。 どちらの大浴場でも、2018年1月に開湯した新源泉「洲本温泉 うるおいの湯」に加えて自家源泉の赤湯「古茂江温泉」の二つの源泉の湯比べをしながら、海を一望する温泉三昧のひと時が愉しめます。他にも自分だけの露天風呂がついた露天風呂付客室、海上50mの高さに浮かぶ貸切露天風呂、足湯処、スライドインシステムを取り入れたバリアフリー対応の貸切家族風呂など、多彩な湯処で温泉を満喫してください。
Stays About
All guest rooms offer morning sun and ocean views. Three bathing spots and two hot spring sources to visit. Enjoy the bounty of the sea and mountains of the Miketsukuni region and Awaji beef in your room or in the dining room.
Property features
- Natural hot spring
- Open-air bath
- Private / family bath
- Large public bath
- Sauna
- Cold plunge
- Whirlpool bath
- Dinner in your room
- Buffet
- Food allergy accommodation
- Wi-Fi
- Bidet toilet
- Yukata
- Free parking
- Shuttle bus
- Card payment
- English-speaking staff
- Karaoke
- Spa treatments
- Swimming pool
- Wheelchair access
- Accessible rooms
- Accessible toilet
Facilities
- Wireless LAN is available in the guest room types of the Villa Rakuen building and the Yume Daichi building
- Wireless LAN is available in the lobby (you can use the internet with your own laptop).
- Restaurant
- Coffee shop
- Lounge
- Late-night snack corner
- Karaoke salon
- Banquet hall
- Meeting room
- Wedding venue
- Large public bath
- Sauna
- Open-air bath
- Post-bath lounge
- Gift shop
- Beauty salon
- Pool (summer only)
- Game corner
- Fishing pond
- Shuttle bus
- PC available
- Room service
- Massage service
- Wake-up call
- Courier service
- Parking available
Nearby activities
Sea bathing, fishing, sea fishing, cruising, tennis, gateball, golf, soccer, cycling, hiking, amusement park, flower park, theme park, agricultural park, art museum, chestnut picking
Room amenities
- Television
- Satellite broadcasting
- Pay-per-view video
- Video deck
- Telephone
- Internet connection (wireless LAN)
- Electric kettle
- Tea set
- Minibar
- Hair dryer
- Desk lamp (loan)
- Iron (loan)
- Humidifier
- Toilet with bidet
- Body soap
- Shampoo
- Conditioner
- Facial soap
- Toothbrush set
- Razor
- Brush
- Towel
- Yukata
- Slippers
- Safe
Accessibility
- Wheelchair accessible
- Wheelchair rental
- Accessible toilet
- Wheelchair-accessible guest rooms available
- Western-style toilet in guest room
- Grab bars in guest room toilets
- Wheelchair-accessible toilet inside the facility
- Meals for elderly guests can be accommodated
- Allergy-friendly meals can be arranged
Languages spoken
English: A few staff members understand a little English.
Recent guest review (Machine translation) · 2026-11-05
Thank you for accommodating my mother's meal requests; we would like to stay again. Thank you for responding to the meal requests of my elderly mother.
I would like to go again.
Property information
The accommodation fee for infants under 3 years old (only when no meals and no futon are needed) is free.
Please do not include them in the number of guests on the reservation form, but note them in the remarks field (example: there are 1 child(ren) aged 2).
, Adults (junior high school students and above) are separately required to pay 150 yen per person as a hot spring tax.
,The accommodation contract shall be based on our hotel's accommodation terms and conditions.
, Supplementary cancellation policy: For the top seasons of 12/31-1/3, 5/3-5/5, and 8/12-8/15, in addition to the basic cancellation policy, we will charge a cancellation fee of 10% of the accommodation fee for cancellations 14~4 days prior.
,If the dates of a lodging contract are changed after the cancellation fee incurrence date has been reached, and the lodging contract is then cancelled, a cancellation fee of the full lodging amount will be charged regardless of the cancellation fee incurrence date of the changed dates.
,Contract void due to error: We pay careful attention to product prices, but if an error occurs due to human mistake or system failure, we may cancel the reservation based on the "contract void due to error" stipulated in Article 95 of the Civil Code.
,Various discount programs such as the JAF member discount and gift certificates cannot be used together.
,Rakuten Super Points used will be stated in the breakdown section of the receipt.
,Dinner for elementary school students is a children's kaiseki meal, but if you notify us in advance it can be changed to a kids' lunch (large size) (the accommodation fee will not be reduced).
For infants with 2 meals, a children's lunch (small size) will be provided.
Cancellation policy
Cancellation fees are as follows.
No-show without notice: 100% of accommodation fee
Same day: 100% of accommodation fee
Previous day: 50% of accommodation fee
From 3 days prior: 30% of accommodation fee
Additional information
[Accepted electronic money] PayPay, Alipay, Merpay, d Payment, au Pay
Other onsen stays in 淡路島
- AWAJI LAGOON SUITES 天澪<淡路島> (AWAJI LAGOON SUITES (Awaji Island))
- あわかん〜釣りと家族の体験型旅館〜 (Awakan - Fishing and Family Experience Ryokan -) ¥13,910~ · Rating 4.57
- あわじ浜離宮 <淡路島> (Awaji Hamarikyu <Awajishima>) ¥9,900~ · Rating 4.56
- あわじ浜離宮 別荘 鐸海<淡路島> (Awaji Hamarikyu Villa Takumi <Awaji Island>) ¥19,800~ · Rating 4.58
- いづみ丸 <淡路島> (Izumimaru <Awaji Island>) ¥16,500~ · Rating 4.47
- うずしお温泉 坂口荘 <淡路島> (Uzushio Onsen Sakaguchi So <Awaji Island>) ¥12,000~ · Rating 4.75
- うずしお温泉 活魚料理 民宿 観潮荘 <淡路島> (Uzushio Onsen Live Fish Cuisine Minshuku Kanshōsō <Awaji Island>) ¥14,300~ · Rating 4.33
- うずしお温泉 玉福旅館 <淡路島> (Uzushio Onsen Tamafuku Ryokan <Awaji Island>)
- アクアイグニス淡路島 Trailer Park<淡路島> (Aquaignis Awajishima Trailer Park <Awajishima>) ¥9,600~ · Rating 4.21
- エトワール生石<淡路島> (Étoile Oishi <Awaji Island>) ¥3,190~ · Rating 4.14
- キッズペンション フルーツジュース <淡路島> (Kids Pension Fruit Juice <Awaji Island>) ¥9,060~ · Rating 4.06
- グランドメルキュール淡路島リゾート&スパ (Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa) ¥6,560~ · Rating 4.12
- サンセットビューホテル けひの海〜うずしお温泉〜 <淡路島> (Sunset View Hotel Kehino-umi ~Uzushio Onsen~ <Awaji Island>) ¥11,960~ · Rating 4.62
- サンライズ淡路 <淡路島> (Sunrise Awaji <Awaji Island>) ¥4,300~ · Rating 3.66
- ザ グラン リゾート エレガンテ淡路島 <淡路島> (The Gran Resort Elegante Awajishima <Awajishima>) ¥6,300~ · Rating 3.97
- シーアイガ海月 <淡路島> (Sea Eye Ga Kaigetsu <Awajishima>) ¥3,300~ · Rating 3.97
- パルシェ香りの湯 <淡路島> (Parche Kaori no Yu <Awaji Island>) ¥6,000~ · Rating 4.23
- ペンション いちごの物語 <淡路島> (Pension Ichigo no Monogatari <Awaji Island>) ¥6,000~ · Rating 3.75
- 亀の井ホテル 淡路島 (Kamenoi Hotel Awajishima) ¥11,092~ · Rating 4.21
- 休暇村 南淡路 <淡路島> (Kyukamura Minami-Awaji <Awajishima>) ¥12,500~ · Rating 4.47
- 南あわじ温泉郷 ホテルニューアワジ プラザ淡路島 (Minamiawaji Onsenkyo Hotel New Awaji Plaza Awajishima) ¥12,100~ · Rating 4.43
- 南あわじ温泉郷 淡路島海上ホテル (Minami-Awaji Onsenkyo Awajishima Kaijo Hotel) ¥7,700~ · Rating 4.16
- 南あわじ温泉郷 潮崎の湯 やぶ萬旅館 <淡路島> (Minami-Awaji Onsenkyō Shiozaki no Yu Yabuman Ryokan <Awaji Island>) ¥11,000~ · Rating 4.55
- 国際観光ホテル淡海荘<淡路島> (Kokusai Kanko Hotel Tankaiso <Awajishima>) ¥4,670~ · Rating 3.57
- 岩屋温泉 絵島別庭 海と森<淡路島> (Iwaya Onsen Eshima Betsutei Umi to Mori <Awajishima>) ¥58,300~
- 料理民宿 クボタ<淡路島> (Ryōri Minshuku Kubota <Awaji Island>) ¥15,400~ · Rating 4.13
- 旅館 いび <淡路島> (Ryokan Ibi <Awaji Island>)
- 洲本温泉 ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景 <淡路島> (Sumoto Onsen Hotel New Awaji Bettei Awaji Yumesenkei <Awaji Island>) ¥14,960~ · Rating 4.65
- 洲本温泉 夢泉景別荘 天原 <淡路島> (Sumoto Onsen Yumeizumi Ke Bessou Tenhara <Awaji Island>) ¥28,600~ · Rating 4.59
- 洲本温泉 夢海游 淡路島 (Sumoto Onsen Yumekaiyu Awajishima) ¥8,250~ · Rating 4.42
- 洲本温泉 海のホテル 島花 <淡路島> (Sumoto Onsen Umi no Hotel Shimahana <Awaji Island>) ¥9,900~ · Rating 4.46
- 洲本温泉 淡路インターナショナルホテル ザ・サンプラザ <淡路島> (Sumoto Onsen Awaji International Hotel The Sunplaza <Awaji Island>) ¥16,500~ · Rating 4.44
- 洲本温泉 渚の荘 花季 <淡路島> (Sumoto Onsen Nagisa no So Hanaki <Awaji Island>) ¥14,300~ · Rating 4.50
- 活魚料理旅館 若潮<淡路島> (Wakashio, a live seafood ryokan on Awaji Island) ¥18,150~ · Rating 4.61
- 海のホテル島花 レジデンスヴィラ<淡路島> (Umi no Hotel Shimahana Residence Villa <Awajishima>) ¥17,600~ · Rating 4.54
- 淡路うずしお温泉 民宿 しら波荘 <淡路島> (Awaji Uzushio Onsen Minshuku Shiranami-so <Awaji Island>) ¥13,000~ · Rating 4.45
- 淡路島 五色温泉 浜千鳥(洲本の宿)(旧:ウェルネスパーク五色 浜千鳥)<淡路島> (Awajishima Goshiki Onsen Hamachidori (Sumoto Inn) (Formerly: Wellness Park Goshiki Hamachidori) <Awajishima>) ¥7,820~ · Rating 4.07
- 淡路島うずしお温泉 うめ丸 (Awajishima Uzushio Onsen Umemaru) ¥11,880~ · Rating 4.52
- 淡路島天然温泉東浦サンパーク・花の湯 (Awajishima Natural Hot Spring Higashiura Sun Park Hana no Yu) ¥4,100~ · Rating 3.87
- 淡路島洲本温泉 海月舘 (Awajishima Sumoto Onsen Kaigetsukan) ¥6,600~ · Rating 4.34
Frequently asked questions
Sumoto Onsen Hotel New Awaji <Awaji Island> — Is parking available?
Available (200 spaces)/free
Sumoto Onsen Hotel New Awaji <Awaji Island> — How do I get there?
Car: 15 minutes from Sumoto IC / Express bus: 120 minutes from Osaka and 80 minutes from Sannomiya to Sumoto BC (free shuttle bus available from Sumoto BC)
What are the check-in and check-out times?
Check-in 15:00 / Check-out 10:00
What is the cancellation policy?
Cancellation fees are as follows.
No-show without notice: 100% of accommodation fee
Same day: 100% of accommodation fee
Previous day: 50% of accommodation fee
From 3 days prior: 30% of accommodation fee
Can I pay by credit card?
VISA, JCB, American Express, Diner's Club, DC, UFJ Card, Master Card, CF, Debit card
What languages are spoken?
English: A few staff members understand a little English.
Filter on the map More onsen stays in Hyogo Japan onsen stays map 목록으로




