- 최저가
- ¥11,850~ (楽天 표시 기준, 날짜·인원에 따라 다름)
- 평점
- 4.38 / 5 (리뷰 175건)
- 항목별 평점
- 서비스 4.26 · 입지 4.13 · 객실 4.09 · 설비 4.16 · 목욕 4.61 · 식사 4.26
- 온천지
- 군마현 시마 온천
- 목욕 시설
- 온천, 대욕장, 노천탕, 가족탕, 천연 온천
- 천질
- 황산염천
- 효능(숙소 등록)
- 아토피·습진, 동맥경화, 미백 효과
- 체크인·아웃
- 체크인 15:00 · 체크아웃 10:00
- 객실 수
- 10실
- 주소
- 〒377-0541 군마현 아가쓰마군 나카노조마치 가미사와토리가쓰 2301
- 전화
- 0279-66-2011
- 가까운 역
- 나카노조
- 교통
- JR 나카노조역에서 버스로 25분
- 주차
- 있음 20대 무료 예약 불필요
온천 입욕 시간
대욕장, 여성탕: 청소 시간 제외 24시간 / 전세 노천탕: 15:00~22:00 / 공동욕장: 9:00~20:30
세부 천질
칼슘·나트륨 황산염천
온천 소개 (기계 번역)
'한 번 목욕하면 구슬 같은 피부' 미용의 온천을 4가지 종류의 목욕으로 즐기세요. 예로부터 구사쓰 온천의 마무리 온천이라 불리는 사와타리 온천. 무색투명한 부드러운 물은 피부에 닿는 느낌이 매끄러워 '한 번 목욕하면 구슬 같은 피부'라 칭송될 정도입니다. 원천에서 가까운 저희 호텔은, 솟아난 지 얼마 되지 않은 신선한 물을 완전 흘려보내기로 즐기실 수 있습니다. 투숙객은 '쇼와 레트로 감성의 목조 대욕장', '모던한 디자이너 건축의 여성 전용 욕장', '전세 노천탕', 그리고 인접한 '공동 온천장' 등 4가지를 무료로 이용하실 수 있습니다. 고요한 분위기와 양질의 온천을 마음껏 즐기십시오.
온천 소개 (일본어 원문)
「一浴玉の肌」美肌の湯を4種類のお風呂で楽しむ。古くから草津温泉の仕上げ湯と云われる沢渡温泉。無色透明のやわらかい湯は肌触りが滑らかで「一浴玉の肌」と謳われるほど。源泉から近い当館では、湧出したばかりの新鮮な湯を完全かけ流しでお楽しみいただけます。ご宿泊の方は「昭和レトロを感じる湯小屋造りの大浴場」「モダンなデザイナーズ建築の婦人風呂」「貸切露天」そして隣接する「共同浴場」と4種類を無料でご利用可能。静謐な雰囲気と良質な温泉をご堪能ください。
숙소 소개
「여성 목욕탕」JCD 디자인 어워드 2016 금상 수상! 「한 번 목욕하면 옥 같은 피부」라 불리는 미용 온천
이 숙소가 갖춘 조건
- 천연 온천
- 노천탕
- 가족탕·전세탕
- 대욕장
- 무선 인터넷
- 세정 변기
- 유카타
- 무료 주차
- 영어 가능 직원
시설
- 【Wi-Fi】로비에서 이용 가능합니다.
- 대욕장
- 노천탕
- 자동판매기
- 주차장 있음
주변 즐길거리
과일 따기,낚시,계류 하강,하이킹,스키,암벽 등반,등산,플라워파크
객실 비품
- 텔레비전
- 전화
- 전기 주전자
- 차 세트
- 냉장고
- 헤어드라이어
- 개별 냉난방
- 비데 일체형 화장실
- 바디워시
- 샴푸
- 린스
- 칫솔 세트
- 면도기
- 빗
- 수건
- 목욕 수건
- 유카타
- 금고
외국어 응대
영어: 조금 아는 직원이 몇 명 있음.
최근 리뷰 한 줄 (기계 번역) · 2026-10-26
최상의 수질과 운치 있는 대욕장에 대만족 지금까지 묵은 온천 숙소 중 베스트 3에 듭니다. 라쿠텐 트래블의 평판과 1인당 2만 엔 미만의 합리적인 가격에 끌려 예약했습니다. 요리와 시설은 가격에 부합한다고 생각합니다…
숙소 안내
체크인이 예정 시각보다 늦어질 경우 반드시 연락해 주세요.통금 시간은 20시입니다.입욕세로 150엔을 부과합니다.
(12세 이하 무료),4세 이상 어린이는 유아(식사·이불 없음)를 선택할 수 없습니다.당일 고객과 연락 가능한 전화번호(휴대폰 등)를 알려주세요.저녁 식사를 하시는 고객은 17:30까지 체크인을 마쳐 주세요.
저녁 식사 시간은 19:45까지로 합니다.
당관은 '일본 비탕을 지키는 모임'에서 탈퇴하였으므로 도장 날인은 불가하오니 양해 부탁드립니다.
자동차로 오시는 분께
겨울철에는 결빙의 우려가 있으므로 안전을 위해 스노우 타이어 또는 타이어 체인을 지참해 주세요.
취소 규정
취소 수수료는 다음과 같습니다.
무통보 미투숙/미도착: 숙박 요금의 100%, 당일: 숙박 요금의 100%, 전일: 숙박 요금의 50%, 3일 전부터: 숙박 요금의 30%
추가 안내
1실 1~2명 이용 시에는 체크인 전에 이불을 펴 드리고 있습니다.
양해 부탁드립니다.
본관은 '일본 비탄을 지키는 회'를 탈퇴하여 스탬프 날인이 불가능하니 양해 부탁드립니다.
四万温泉의 다른 온천 숙소
- SHIN 湯治 HOTEL LULUD (신 토지 호텔 루루드) ¥5,260~ · 평점 4.19
- たんげ温泉 美郷館 (탄게 온천 미사토칸) · 평점 4.33
- 叶 KANOUYA 四万温泉 (카노우야 시마 온천) ¥18,150~ · 평점 4.53
- 四万温泉 あやめや旅館 (시마 온천 아야메야 여관) ¥8,260~ · 평점 4.61
- 四万温泉 つばたや旅館 (시마 온천 쓰바타야 여관)
- 四万温泉 はつしろ旅館 (시마 온천 하츠시로 여관)
- 四万温泉 ひなたみ館 (시마 온천 히나타미칸) ¥15,000~ · 평점 4.86
- 四万温泉 シマブルー (시마 온천 시마블루) ¥15,400~ · 평점 4.47
- 四万温泉 一花館 (시마 온천 잇카칸) ¥14,000~ · 평점 4.13
- 四万温泉 三木屋旅館 (시마 온천 미키야 료칸)
- 四万温泉 中生館 (시마 온천 나카나마칸) ¥7,000~ · 평점 4.34
- 四万温泉 伊東園ホテル四万 (시마 온천 이토엔 호텔 시마) ¥7,348~ · 평점 3.84
- 四万温泉 唐沢屋旅館 (시마 온천 카라사와야 여관)
- 四万温泉 四万グランドホテル (시마 온천 시마 그랜드 호텔) ¥7,700~ · 평점 3.87
- 四万温泉 地酒の宿 中村屋 (시마 온천 지사케노야도 나카무라야) ¥8,300~ · 평점 4.48
- 四万温泉 寿屋旅館<群馬県> (시마 온천 고토부키야 여관<군마현>) ¥12,650~ · 평점 4.27
- 四万温泉 料理旅館くれない (시마 온천 요리 여관 구레나이) ¥13,900~ · 평점 4.47
- 四万温泉 旅館 三国園 (시마 온천 료칸 미쿠니엔) ¥12,250~ · 평점 3.56
- 四万温泉 春木亭 なかざわ旅館 (시마 온천 하루키테이 나카자와 여관) ¥13,850~ · 평점 4.81
- 四万温泉 時わすれの宿 佳元(よしもと) (시마 온천 토키와스레노야도 요시모토) ¥17,600~ · 평점 4.35
- 四万温泉 柏屋旅館 (시마 온천 가시와야 료칸) ¥21,000~ · 평점 4.56
- 四万温泉 民宿 やまの旅館 (시마 온천 민박 야마노 료칸)
- 四万温泉 渓声の宿 いずみや (시마 온천 계성의 숙 이즈미야) ¥10,050~ · 평점 4.47
- 四万温泉 温泉三昧の宿 四万たむら (시마 온천 온천삼매노야도 시마 다무라) ¥13,200~ · 평점 4.38
- 四万温泉 湯元四萬舘 (시마 온천 유모토 시만칸) ¥9,500~ · 평점 4.19
- 四万温泉 源泉掛け流しの貸切風呂と囲炉裏料理宿 湯の宿 山ばと (시마 온천 원천 가케나가시 전세탕과 이로리 요리 숙소 유노야도 야마바토) ¥14,000~ · 평점 4.55
- 四万温泉 積善館 佳松亭・山荘 (시마 온천 세키젠칸 카쇼테이・산소) ¥22,330~ · 평점 4.64
- 四万温泉 積善館本館 (시마 온천 세키젠칸 본관) ¥11,550~ · 평점 4.54
- 四万温泉 豊島屋 (시마 온천 토요시마야) ¥14,900~ · 평점 4.53
- 四万温泉 貸切風呂の宿 鍾寿館 (시마 온천 전세탕의 숙소 쇼주칸) ¥9,500~ · 평점 4.38
- 四万温泉 鹿覗きの湯つるや (시마 온천 시카노조키노유 츠루야) ¥27,500~ · 평점 4.55
- 沢渡温泉 かねとく旅館 (사와도 온천 가네토쿠 료칸) ¥11,000~ · 평점 4.52
- 沢渡温泉 宮田屋旅館 (사와타리 온천 미야타야 료칸) ¥9,300~ · 평점 4.47
- 沢渡温泉 山水荘 もりや (사와타리 온천 산스이소 모리야)
- 沢渡温泉 若山牧水ゆかりの宿 龍鳴館 (사와타리 온천 와카야마 보쿠스이 인연의 숙소 류메이칸) ¥7,800~ · 평점 4.44
- 渓谷に佇む源泉湯宿 四万やまぐち館 (계곡에 자리한 원천 온천 숙소 시마 야마구치칸) ¥8,800~ · 평점 4.42
자주 묻는 질문
사와타리 온천 마루혼 여관에 주차장이 있나요?
있음 20대 무료 예약 불필요
사와타리 온천 마루혼 여관까지 어떻게 가나요?
가까운 역은 나카노조입니다. JR 나카노조역에서 버스로 25분
체크인·체크아웃 시간은 언제인가요?
체크인은 15:00(최종 20:00)부터, 체크아웃은 10:00까지입니다. 요금 플랜에 따라 다를 수 있습니다.
취소 수수료는 어떻게 되나요?
취소 수수료는 다음과 같습니다.
무통보 미투숙/미도착: 숙박 요금의 100%, 당일: 숙박 요금의 100%, 전일: 숙박 요금의 50%, 3일 전부터: 숙박 요금의 30%
신용카드로 결제할 수 있나요?
사용할 수 있는 카드: 이용 불가.
외국어로 응대하나요?
영어: 조금 아는 직원이 몇 명 있음.

















